If you want to remap your keyboard keys or mouse buttons to certain keys, use "Input Remapper" by sezanzeb. It's VERY simple, it has a GUI, and it just WORKS. I just
HydraMouse – Remap mouse buttons and assign various actions or macros to them, even if your mouse has more than 5 buttons!
Remap Keyboard And Mouse Buttons On Linux With The New Input Remapper GUI (Supports X11 And Wayland) - Linux Uprising Blog
Remap Any Windows Mouse Button - YouTube
How to remap mouse buttons on Windows 10
How To Remap Mouse Buttons?
How To Remap Mouse Buttons?
Assigning Mouse Buttons with iCUE – Corsair
How to REASSIGN Side buttons on MOUSE Windows 10 | (Remap Any Mouse Button!) - YouTube
Remap keyboard keys and Mouse with Key Remapper
Mouse · reWASD help guide
Remap your mouse buttons on Windows - gHacks Tech News